ENG | |

屯門至赤鱲角連接路-南面連接路高架道路段 (2017 年1月初至1月底)

屯門至赤鱲角連接路-南面連接路高架道路段 (2017 年1月初至1月底)

為配合屯門至赤鱲角連接路-南面連接路高架道路段工程,在鄰近大蠔灣的一段翔東路的行車線將於20171月初至20171月底臨時封閉,以便進行安裝公共設施工程。屆時,該段翔東路將設立一個地盤出入口及維持雙線雙程行車,並設置適當交通指示路牌,指示道路使用者有關臨時交通安排(詳細資料請按此

為了確保各道路使用者,騎單車人士及工地工程人員的安全,本會提醒各會員及騎單車人士途經大嶼山翔東路時,謹記遵守道路交通條例,並注意交通標誌及附近正進行的工程及其臨時交通管理措施。

屯門至赤鱲角連接路-南面連接路高架道路段 (2016 年12月底至2017年1月底)

屯門至赤鱲角連接路-南面連接路高架道路段 (2016 年12月底至2017年1月底)

為配合屯門至赤鱲角連接路-南面連接路高架道路段工程,一段翔東路往九龍方(鄰近白芒)的行車線,將於201612月底至20171月底期間的部份星期一及星期五上午10時至下午 4 時,星期二至星期四上午9時至下午5時臨時封閉,以便進行安裝公用設施工程。屆時,該段翔東路將實施單線雙程行車及設立 1 個地盤出入口。有關道路將會設置適當臨時交通指示路牌及臨時交通燈,指示道路使用者有關臨時交通安排(詳細資料請按此

為了確保各道路使用者,騎單車人士及工地工程人員的安全,本會提醒各會員及騎單車人士途經大嶼山翔東路時,謹記遵守道路交通條例,並注意交通標誌及附近正進行的工程及其臨時交通管理措施。

秘書處辦公時間

秘書處辦公時間

中國香港單車聯會秘書處於2016年12月21日(星期三 - 冬至)辦公時間為上午10時至下午4時

查詢請電郵至 info@cycling.org.hk或致電25048184。冬至快樂!!


中國香港單車聯會有限公司啟

2016年12月14日

屯門至赤鱲角連接路-南面連接路高架道路段 (2016 年12月中至2017年2月底)

屯門至赤鱲角連接路-南面連接路高架道路段 (2016 年12月中至2017年2月底)

為配合屯門至赤鱲角連接路-南面連接路高架道路段工程,在鄰近大蠔灣的一段翔東路九龍方向的行車線與部份避車處和部份翔東路東涌方向的避車處將於2016 12月中至20172月底臨時封閉,並設立 3 個地盤出入口,以便進行橋面建造工程。有關路段將維持雙線雙程行車,並會設置適當交通指示路牌,指示道路使用者有關臨時交通安排 (詳細資料請按此

為了確保各道路使用者,騎單車人士及工地工程人員的安全,本會提醒各會員及騎單車人士途經大嶼山翔東路時,謹記遵守道路交通條例,並注意交通標誌及附近正進行的工程及其臨時交通管理措施。

普林俊教練追悼會

普林俊教練追悼會

現任香港單車隊教練普林俊教練的追悼會現定於2016年10月30日早上10點在廣州殯儀館舉行。

地址 : 廣州市天河區燕嶺路418號銀河廳

如乘搭大會安排的旅巴,請在早上9時10分在廣州東站廣場水景瀑布(火車站5號門直出步行約10分鐘)等候,逾時不候。或可自行前往。

由廣州東站前往殯儀館車程約20分鐘。深圳前往廣州東站建議火車班次c7082 7:22由深圳開出 8:41到達廣州東站。

有心人士如希望對普教練作最後的告別,敬請聯絡本會職員卓女士,電話53847546或電郵ytcheuk@cycling.org.hk

中國香港單車聯會有限公司

秘書處